-
1 black hen lays a white egg
посл.Черная курица несет белое яичко.ср. От черной курочки да белое яичко. От черной коровы да белое молочко. Черна корова, да бело молоко.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > black hen lays a white egg
-
2 a black hen lays a white egg
Пословица: чёрная курица несёт белые яйца, от чёрной коровы да белое молочко (дословно: Чёрная курица несёт белое яичко), от чёрной курочки да белое яичко (дословно: Чёрная курица несёт белое яичко), чёрна корова, да бело молоко (дословно: Чёрная курица несёт белое яичко)Универсальный англо-русский словарь > a black hen lays a white egg
-
3 A black hen lays a white egg.
<03> Черная курица несет белое яичко. Ср. От черной курочки да белое яичко. От черной коровы да белое молочко. Черна корова, да бело молоко.Англо-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом > A black hen lays a white egg.
-
4 hen
[hen] n1. 1) курица2) самка некоторых птиц; тетёрка, куропаткаhen pheasant, pheasant hen - самка фазана
2. разг. самка ( некоторых пород рыб)3. шутл., презр. женщина; жена4. разг. трус♢
like a hen with one chicken - ≅ носиться как курица с яйцомa black hen lays a white egg - посл. чёрная курица несёт белые яйца
to sell one's hens on a rainy day - редк. продавать свой товар в неподходящее время, проявлять непрактичность
-
5 hen
1. n курица2. n самка некоторых птиц; тетёрка, куропаткаhen pheasant, pheasant hen — самка фазана
3. n разг. самка4. n шутл. презр. женщина; женаhen frigate — судно, на котором плавает жена капитана
5. n разг. трусСинонимический ряд:bird (noun) bird; Christmas bird; cock; domestic turkey; fowl; gobbler; thanksgiving bird; turkey; wild turkey
См. также в других словарях:
Egg (biology) — Bird eggs and others (click on image for key) … Wikipedia
poultry farming — Raising birds commercially or domestically for meat, eggs, and feathers. Chickens, ducks, turkeys, and geese are the birds of primary commercial importance. Guinea fowl and squabs are chiefly of local interest. Though chickens have been… … Universalium
charadriiform — ▪ bird order Introduction any member of the large group of birds (bird) that includes the sandpipers (sandpiper), plovers (plover), gulls (gull), auks (auk), and their relatives. These birds form an important and familiar segment of the… … Universalium
Ostrich — For other uses, see Ostrich (disambiguation). Ostrich Temporal range: pleistocene–present … Wikipedia
Barnevelder — The Barnevelder is a medium heavy breed of chicken named after the Dutch town of Barneveld.It is a cross of local Dutch chickens with Asian breeds such as the Brahma, Cochin, Croad Langshan and Malay. HistoryHans Schippers, the Dutch authority on … Wikipedia
Muscovy Duck — Male (left) and female (right) in Texas, USA. Conservation status … Wikipedia
literature — /lit euhr euh cheuhr, choor , li treuh /, n. 1. writings in which expression and form, in connection with ideas of permanent and universal interest, are characteristic or essential features, as poetry, novels, history, biography, and essays. 2.… … Universalium
Domestic Canary — This article is about the pet variety of the bird. For the wild bird that inhabits islands off western Europe, see Atlantic Canary. Domestic Canary Conservation status Domesticated … Wikipedia
Alien (film) — Alien … Wikipedia
Common Cuckoo — Conservation status … Wikipedia
Chicken — Gallus gallus domesticus redirects here. For other subspecies, see Red Junglefowl. Chooks redirects here. For the fast food chain, see Chooks Fresh Tasty. This article is about the animal. For chicken as human food, see Chicken (food). For other… … Wikipedia